Granule accumulation in gutter — a clear sign of hail damage to shingle surface